Das Mädchen von der Farm
- 及及川ひとみKatri Ukonniemi (voice)
Hisako KyodaIlda (voice)
滝沢久美子Lotta Kuusela (voice)
Naoki TatsutaAbel (voice)
Toru FuruyaMartti Halmich (voice)
Akiko TakeguchiLea (voice)
Akio NojimaTeemu Raykkola (voice)- 向向殿あさみMilole (voice)
峰あつ子Noora (voice)
Bin ShimadaKustaa (voice)
Daisuke GōriSalomon (voice)
勝田久Elias Lilack (voice)
Hochu OtsukaRaski (voice)
杉田郁子Ulla Raykkola (voice)
沢木郁也Sasha (voice)
Kazue IkuraLeo (voice)
高橋和枝Gunilla (voice)
Kazuhiko InoueAkki Ranta (voice)
Kazuhiko KishinoVilkki (voice)
Kenichi OgataOlle (voice)
宮内幸平Julis Ukonniemi (voice)- 藤藤井つとむVihtori (voice)
- 大大山高男Arno (voice)
Toshiya UedaEsko (voice)
Yuko KobayashiHelena (voice)
Shozo IizukaTopol (voice)- YYuko TsugaMarie Halmich (voice)
Toshiko FujitaSarah Ukonniemi (voice)
Reiko SuzukiAnneli (voice)
Rihoko YoshidaHannah (voice)
Yoku ShioyaPekka (voice)
武藤礼子Mrs. Ranta (voice)
高坂真琴Klaus Kuusela (voice)