Die Hardy Boys

Metropolitan Eagle-Journalist Frank (Colin K. Gray) ist neugierig und ehrgeizig – bei seiner Arbeit stößt er immer wieder auf Rätsel, die nach Aufklärung schreien. Gemeinsam mit seinem Bruder Joe (Paul Popowich), einem Computer-Hacker, macht sich Frank in dieser auf einer Kriminalromanreihe für Jugendliche basierenden Serie an die Auflösung der komplizierten Fälle. (Text: rog)